Conditions Générales d'Utilisation
Version 1.0 · Entrée en vigueur le 24 juin 2026 · STE MEDECLIPSE SARL
1. Objet
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») ont pour objet de définir les modalités d'accès et d'utilisation de l'application mobile BzTamy, éditée par la société STE MEDECLIPSE SARL.
En créant un compte ou en utilisant l'application, l'utilisateur accepte sans réserve les présentes CGU.
2. Définitions
- Application : l'application mobile BzTamy disponible sur iOS et Android.
- Utilisateur : toute personne physique utilisant l'Application.
- Service : l'ensemble des fonctionnalités proposées par BzTamy (suivi budgétaire, IA vocale et visuelle en Darija, Coach IA, Mode Famille, Daret, etc.).
- Données personnelles : toute information permettant d'identifier directement ou indirectement un Utilisateur.
3. Description du Service
BzTamy est une application mobile 100% marocaine permettant la gestion budgétaire personnelle, notamment :
- Le suivi des dépenses et revenus en espèces (cash invisible) ;
- La saisie manuelle, vocale (Darija) et par scan de tickets/produits ;
- Un tableau de bord avec analyses et alertes ;
- Un Coach IA conversationnel ;
- Des fonctionnalités communautaires (Mode Famille, Daret).
4. Inscription et Compte Utilisateur
L'inscription se fait exclusivement avec un numéro de téléphone marocain via OTP. L'Utilisateur doit :
- Fournir des informations exactes et à jour ;
- Choisir un code PIN sécurisé à 6 chiffres ;
- Activer la biométrie si disponible sur son appareil.
L'Utilisateur est seul responsable de la confidentialité de son PIN et de son appareil.
5. Abonnements Premium
BzTamy propose un modèle Freemium et des abonnements Premium. Les conditions tarifaires, la facturation et la résiliation sont détaillées dans l'Application et sur le site bztamy.ma.
L'abonnement est renouvelé automatiquement sauf résiliation effectuée avant la date d'échéance.
| Plan | Prix | Renouvellement |
|---|---|---|
| Gratuit | 0 DH/mois | — |
| Premium | 49 DH/mois | Automatique mensuel |
6. Propriété Intellectuelle
L'Application, son contenu, son design, son logo et ses fonctionnalités sont la propriété exclusive de STE MEDECLIPSE SARL. Toute reproduction ou utilisation non autorisée est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par le droit marocain.
7. Comportements Interdits
L'Utilisateur s'engage à ne pas :
- Utiliser le Service à des fins illégales ou frauduleuses ;
- Tenter de contourner les mesures de sécurité ;
- Utiliser l'IA pour générer des conseils trompeurs ;
- Partager son compte ou son PIN ;
- Collecter des données d'autres utilisateurs sans leur consentement ;
- Diffuser des contenus illicites, diffamatoires ou portant atteinte à l'ordre public marocain.
Tout manquement peut entraîner la suspension immédiate du compte sans préavis ni remboursement.
8. Limitation de Responsabilité
BzTamy est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans aucune garantie expresse ou implicite de quelque nature que ce soit.
La société STE MEDECLIPSE SARL ne saurait en aucun cas être tenue responsable des pertes financières directes ou indirectes, des décisions prises par l'Utilisateur sur la base des informations, analyses, recommandations, simulations ou conseils fournis par l'Application, y compris ceux issus de l'Intelligence Artificielle (Coach IA, Voice-to-Transaction, Vision-to-Transaction, prévisions budgétaires, etc.), ni des erreurs d'interprétation de ces données ou recommandations.
La société ne pourra être tenue responsable des indisponibilités, dysfonctionnements ou interruptions du Service, quelle qu'en soit la cause.
9. Résiliation
L'Utilisateur peut supprimer son compte à tout moment via l'Application. La suppression entraîne l'effacement des données dans un délai maximum de 30 jours, conformément à la Politique de Confidentialité.
STE MEDECLIPSE SARL se réserve le droit de suspendre ou résilier un compte en cas de violation des présentes CGU, sans préjudice de tout recours judiciaire.
10. Loi Applicable et Juridiction
Les présentes CGU sont régies par le droit marocain. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents du lieu du siège social de STE MEDECLIPSE SARL, sauf disposition légale contraire.
En cas de litige, l'Utilisateur peut également recourir à la médiation du Centre de Médiation et d'Arbitrage de Rabat avant toute action judiciaire.
11. Modification des CGU
STE MEDECLIPSE SARL se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les Utilisateurs seront informés par notification dans l'Application au moins 15 jours avant l'entrée en vigueur des nouvelles CGU. L'utilisation continue du Service après cette date vaut acceptation des nouvelles CGU.
Dernière mise à jour : 24 juin 2026 · STE MEDECLIPSE SARL · BzTamy · www.bztamy.ma